信頼してます、を英語で？

I trust you.

I put confidence on you.

I rely on you(けっこう依存してる感じ)

信頼という名詞は、trust/ confidence/ reliance /faith　を使い分ける。

trustは根拠なくてもあっても両方いける。

confidenceは根拠があって信頼する場合。

relianceは頼ってる感じ

faithは全幅の信頼。