I write in English for the first time in the long time. My English might be a little naive, but using English is very exciting experience for me. So, let's get started now.
(grammarly添削)
I write in English for the first time in a long time. My English might be naive, but using English is an exhilarating experience. So, let's get started now.
PART1
(applause)
Thank you.
I am honored to be with you today/ for your commencement /from one of the finest universities in the world.
Truth be told, /I never graduated from college. And this is the closest /I've ever gotten to a college graduation. (laughing)
Today, I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.
The first story is about connecting the dots.
I dropped out of Reed College/ after the first six months,
but then stayed around as a drop-in /for another 18 months or so /before I really quit. (96 words)
address （公式の）演説、式辞、講演。一般教書演説とかね。 (give an address=give a speech)動詞としても使える
commencement 卒業式（米語）、開始（the commencement of hostilities ＝開戦）
a drop-in （大学で）もぐりの学生
ありがとうございます。
本日私は、みなさんとともに、世界で最も素晴らしい大学の卒業式に出席でき、大変光栄に思っています。
実を言いますと、私は今まで大学を卒業したことがありません。そして、こんなに間近で大学の卒業室を見るのも、実は初めてです。
今日はみなさんに、私の人生で実際にあった三つの出来事についてお話しします。それだけです。大した話ではありません。たった３つです。
まず初めに、「点と点をつなぐ」という話をしたいと思います。
私は、リード大学をたったの６ヶ月で中退しました。しかしそのあと、本当に大学を去るまでの間、１８ヶ月くらい、大学に居座り続けました。
単語が未熟、文法が未熟
最強の greatest strongest (最悪のという意味でも使う。worst weaponとか)
取り戻す take back
真面目に取り組まないと身に付かない言葉がある
音読が大事っていうけど、そのやり方が大事で。パワー音読の手法は最強。
英語体力大事。英語と長時間付き合う体力。それがなくて読み書きも聞き取りも話もできるわけないw
