英語 vocabulary Actually 四つの意味 2023年6月16日 実際は…年齢当てで、違う時。 I’m actually 24. なぜか I broke up with my boyfriend, but I’m actually not so sad. 本当に I actually saw ufo yesterday! 本当にUFO見たんだって! やっぱり actually let... Toshi
英語 英語が読めないことよりも、読もうともしないことの方が問題 2023年6月13日 そうやってるとずっと騙されます。 だから読もうとする姿勢を持ってください。 スラスラ読めなくてもいいの、自分の目で検証さえできればいいの。 TGCさんをみててそう思った。... Toshi
英語 日本語で話し、書く力を軽視していないか 2023年6月12日 最近の我々は、英語学習に力を入れすぎて、日本語での表現の訓練がおざなりになっている気がしてならない。 でも、よく考えてみてほしい。あなたは、小学生のとき、 まとまった量のものを書いたり(作文)、話したりしてください(スピーチ)というのが得意だったであろうか。 もし、それらに自信を持ってイエスと言えない部分が少しでもあれ... Toshi
英語 動詞至上主義から抜け出そう=前置詞句(P)が重要 2023年6月9日 動詞は、見た目を表すにすぎないことも多い。 その周りの情報が大事だったりする。 文型を使う。 もちろん、基本的な動詞は大事だが。 forsake forgive forgetのforはもとの形がfra(far)で、離れるっていう意味なのね。... Toshi
英語 英語にはどこかでけりをつける必要がある。 2023年6月7日 20代のうちに英語にけりをつけたい。 特に一般的な英語には。 英語って自分の思ってるものとはだいぶ違う。 morning routineはまあ一番簡単なレベルの例文かもね。現在形の威力と、前後関係。接続詞を使って話せる。 専門英語を並行してやろう。自分に必要なのは、呼吸器外科の英語。 外国の先生とコミュニケーションをと... Toshi
英語 英語は辛いよ 2023年6月5日 日本語の語句の構造が英訳の際に大きく変わる場合の一つが、日本語では外見的にはそれ以上分解できないように見える名詞句に、英語では複数の語からなる節が対応し、さらに分離した前置詞が使われる場合です。 日本人の立場からすると、日本語なら1語で簡単に表わせるものを、わざわざ複数の簡単な単語を使って説明的に表現するという操作が必... Toshi
英語 だせー他力本願におさらば! 2023年6月3日 国がんに行けば優秀な呼吸器外科医になれる、とか (国立がんセンターに国内留学しないとまともな呼吸器外科医になれない、とか) じっちゃまをフォローすれば株で儲けられる、とか この教材をやれば英語がペラペラになる、とか 留学しないと英語喋れない様にならないとか (強迫観念がよくない) そういうの、ないんだよね(笑) 結局、... Toshi
英語 英語が読めないのは、なんでですか? 2023年3月24日 文法が不十分(これは有り得る文、これはありえない文の区別が瞬時につかない) リテインが不十分(これは、読む上ではそんなに問題にならないけど、読むのがすごく遅くなる) ボキャブラリーが不十分(言わずもがな。いろんな方法で鍛える必要がある) 処理能力が不十分。この語順で考える力。笠原訳で鍛える。慣れ? 知識か不十分(強調構... Toshi
英語 同じ文を2日連続でPODしてみたらどうなるか 2023年3月19日 進みが遅くなるという難点はあると思うが、結構いいのではないか。 あんまり効果が変わらないなら、やめればいいんだ。 Toshi (2023/3/20追記) めちゃめちゃ効果ありました。はい。すごいですわ。ビフォーアフターがやばい。... Toshi